FAQ: Hosting & Domain Wissen

Warum sind einige Begriffe meiner veröffentlichten Shop- oder Blog-Website englisch?

Einige Elemente (z.B. "Store", "Store Cart", "Blog") haben möglicherweise Buttons mit eigenen Wörtern. Einige Werte (z. B. "In den Warenkorb", "Preis", "Kategorie" usw.) können nicht geändert werden. Manchmal werden sie auf Englisch und nicht in der gewünschten Sprache veröffentlicht.

Die Sprache dieser Wörter hängt von der Sprache der Website ab. Die Sprache der Website wird auf 2 Arten bestimmt:

  • Wenn Sie eine mehrsprachige Website erstellen (mit dem Element "Sprachen") werden die eingebauten Wörter in die aktuell ausgewählte Sprache der veröffentlichten Website übersetzt.
  • Wenn Sie eine einsprachige Website erstellen (ohne das Element "Sprachen") wird die Sprache durch die Sprache des Website-Builders während der Veröffentlichung bestimmt.
    Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass Sie den Website-Builder vor der Veröffentlichung auf die gewünschte Sprache umgestellt haben.
  • Homepage Baukasten, Website Builder
  • 0 Benutzer fanden dies hilfreich
War diese Antwort hilfreich?